Iphone4s อัพ ios9 แล้วค้าง

คือตอนแรกใช้ios7 ค่ะ ios8 มาก็ไม่ได้อัพ พอมา ios9 เลยตัดสินใจอัพ
ตอนแรกก็อัพได้ตามปกติค่ะ รอๆ เสร็จมันก็ขึ้นว่า "เลื่อนเพื่อนอัพเกรด"
พอเลื่อนปรากฏว่าเลื่อนไม่ได้ดันค้าง? ทำไงดีค่ะ คือค้างตั้งแต่บ่ายๆวันนี้แล้วค่ะ
มีวิธีแก้มั้ยค่ะ กดปุ่มเปิด/ปิดได้แต่ด้นเลื่อนไม่ได้ คือต้องเอาไปซ่อมมั้ยคะ?